AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA

Ciudad de Waukegan
Plan de acción 2019 CARES ACT Reasignación de fondos de PY2021 y 2022 Modificación del plan de acción.
La ciudad de Waukegan es una comunidad por derecho elegible para recibir asistencia bajo el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD). De acuerdo con las normas y reglamentos de HUD, la Ciudad organizará una audiencia pública para obtener información sobre su propuesta de Enmienda de la Ley CARES al Plan de Acción Anual de 2019 y la reasignación de fondos de la Ley CARES de los Planes de Acción anuales PY2021 y 2022 el 7 de agosto de 2023, a partir de las 5:00 p. estará disponible para revisión y recibir comentarios por escrito durante un período de 30 días a partir del 24 de julio de 2023 y finalizará el 24 de agosto de 2023.
La Ciudad de Waukegan propone una “Enmienda sustancial” al Plan de acción anual del año del programa 2019. El propósito de la Audiencia Pública es discutir el programa CARES ACT (CDBG CV) de Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario. Esta reunión recopilará aportes de ciudadanos, agencias públicas y otras partes interesadas sobre las necesidades de desarrollo comunitario relacionadas con el coronavirus que previenen, preparan o responden a la propagación del virus COVID-19. A la fecha, hay un saldo restante de $344.763,35 en el que los fondos deben transferirse al Plan de acción anual de 2019 desde los Planes de acción anuales de PY2021 y 2022. Los fondos de la Ley CARES se están reasignando bajo el Proyecto de Desarrollo Económico como una actividad llamada Programa de Subsidios para Pequeñas Empresas. El programa proporcionará asistencia financiera directa de $25,000 a negocios elegibles por ingresos afectados por el impacto de la pandemia de COVID-19 con subvenciones para ayudar a cubrir los gastos comerciales elegibles.
Las copias de la propuesta de Enmienda de la Ley CARES al Plan de Acción de 2019 estarán disponibles para su revisión en el sitio web de la Ciudad en www.waukeganil.gov. Todos los comentarios pueden enviarse por escrito, por correo electrónico o durante la sección de comentarios públicos del Comité de Desarrollo Comunitario de la reunión. Los comentarios por escrito se pueden enviar por correo al Departamento de CDBG – 100 N. Martin Luther King Jr. Avenue, 3rd Floor, Waukegan, IL 60085. Los comentarios por correo electrónico se pueden enviar hasta el 7 de agosto de 2023, después de las 5:00 p.
Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Laraesa Garland, directora de CDBG o Sharon Zavala, coordinadora de cumplimiento al (847) 599-2530.