Ciudad de Waukegan

Enmienda al Plan de Acción Anual 2024

Por la presente, se notifica que la Ciudad de Waukegan, Illinois, celebrará una audiencia pública el lunes 16 de junio de 2025 a las 17:15 h, durante la reunión del Comité de Finanzas, en la Sala del Ayuntamiento de Waukegan, ubicada en 100 N. Martin Luther King Jr. Avenue, 2.º piso, Waukegan, IL 60085.

Cualquier enmienda propuesta que se considere una “Enmienda Sustancial” está sujeta al proceso de Participación Ciudadana, requiere la aprobación formal del Ayuntamiento y la aprobación del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD). Se publica un aviso público con treinta (30) días de anticipación para que el público pueda revisar y comentar las enmiendas sustanciales propuestas. La “Enmienda Sustancial” iniciará el proceso de treinta (30) días del 16 de junio al 17 de julio de 2025. La Ciudad considerará todos los comentarios y opiniones del público sobre la enmienda sustancial propuesta, de acuerdo con las regulaciones del HUD.

La Ciudad de Waukegan propone una “Enmienda Sustancial” al Plan de Acción Anual del Año Programático 2024. El Plan de Acción Anual 2024 actual asignó $50,000 al Programa de Mejora de Aceras, en la categoría de Mejora de Infraestructura Pública. La Enmienda Sustancial reasignará $50,000 al Programa de Rehabilitación de Viviendas y $0 al Programa de Mejora de Aceras. El monto total de financiamiento para el Programa de Rehabilitación de Viviendas será de $350,000.

La Enmienda al Plan de Acción de 2024 estará disponible para su revisión y recepción de comentarios por escrito a partir del 16 de junio de 2025 y hasta el 17 de julio de 2025. Todos los comentarios pueden enviarse por escrito, por correo electrónico o durante la sección de comentarios públicos de la reunión del Comité de Finanzas. Los comentarios escritos pueden enviarse por correo postal al Departamento de CDBG: 100 N. Martin Luther King Jr. Avenue, 3.er piso, Waukegan, IL 60085. Los comentarios por correo electrónico pueden enviarse a CDBG@waukeganil.gov antes del 16 de junio de 2025, antes de las 14:00 h. La Ciudad considerará todos los comentarios u opiniones del público sobre la Enmienda al Plan de Acción de 2024, de acuerdo con las regulaciones del HUD. La Enmienda se exhibirá en el 3.er piso del Departamento de CDBG de Waukegan, en el Ayuntamiento, y en el sitio web de la Ciudad, www.waukeganil.gov, durante el período de comentarios de treinta (30) días.

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Laraesa Garland, Directora de CDBG o Cynthia Jackson, Coordinadora de Cumplimiento al (847) 599-2530 o envíe un correo electrónico a CDBG@waukeganil.gov.