Junta del Condado de Lake en ayuda a familias con dificultades por Covid-19.
Por PF Staff
info@purofutbolonline.com
Condado de Lake, IL.- La junta del Condado de Lake aprobó una ordenanza para el pago diferido de impuestos a la propiedad sin penalizaciones como resultado de las dificultades debido a las consecuencias económicas de la pandemia de Covid-19.
"Todos queremos ayudar a las familias y residentes que enfrentan dificultades económicas", dijo la Tesorera del Condado de Lake Holly Kim. “Cada persona en nuestra comunidad enfrenta incertidumbre sobre su futuro económico. La junta hizo lo correcto al aplicar el plan de pago diferido a todos los propietarios”.
Según la ordenanza, los dueños de propiedades del Condado de Lake aún deben pagar el monto total de los impuestos adeudados a la propiedad.
Cómo pagar
-Para el 8 de junio: el 50% de la primera cuota normalmente vence el 8 de junio
-Para el 7 de agosto: 50% (resto) de la primera cuota que normalmente vence el 8 de junio
-Para el 8 de septiembre: el 50% de la segunda cuota normalmente vence el 8 de septiembre
-Para el 9 de noviembre: 50% (resto) de la segunda cuota que normalmente vence el 8 de septiembre.
Facturas enviadas
“Esta ordenanza creará desafíos únicos para mi oficina porque ya hemos preparado y enviado por correo las facturas de impuestos, la consideración exhaustiva de la Junta ayuda a abordar esos desafíos”, dijo Kim.
La Oficina del Tesorero emitirá pautas para los pagos en virtud de la nueva ordenanza en breve. "Tenemos que equilibrar los intereses de los propietarios y los gobiernos locales que dependen de los pagos de impuestos a la propiedad para proporcionar servicios esenciales", dijo Kim. “También tenemos que lidiar con una decisión de alterar fundamentalmente cómo se pagan los impuestos que se hicieron después de que las facturas de impuestos ya se imprimieron y enviaron. Haremos todo lo posible para ayudar a los contribuyentes, pero los contribuyentes pueden experimentar tiempos de espera de servicio al cliente más largos de lo habitual como resultado de lo tarde que la Junta realizó este cambio ".
La Junta del Condado de Lake también autorizó a la tesorera Kim a enviar un aviso del plan de pago diferido a los propietarios del Condado de Lake. Los dueños de propiedades del Condado de Lake recibirán esta notificación en aproximadamente dos semanas.

Board authorizes deferred payments
The Lake County Board passed an ordinance for deferred payment of property taxes without penalties as a result of hardship due to the economic fallout from the Covid-19 pandemic.
“We all want to help families and residents who are facing economic hardship,” said Lake County Treasurer Holly Kim. “Every single person in our community is facing uncertainty about their economic future. The Board did the right thing by applying the deferred payment plan to all property owners.”
How to pay:
Property owners may pay their property taxes the following schedule without penalty:
-By June 8: 50% of first installment normally due in full on June 8
-By August 7: 50% (remainder) of first installment normally due on June 8
-By September 8: 50% of second installment normally due in full on September 8
-By November 9: 50% (remainder) of second installment normally due on September 8.
Invoices sent
“We have already prepared and mailed tax bills, the Board’s thorough consideration helps address those challenges,” said Kim.
The Treasurer’s Office will be issuing guidelines for payments under the new ordinance shortly. “We have to balance the interests of the property owners and the local governments who rely on property tax payments to provide essential services,” Kim said. “We also have to deal with a decision to fundamentally alter how taxes are paid that was made after tax bills were already printed and sent. We will do our best to help taxpayers, but taxpayers may experience longer than usual wait times for customer service as a result of how late this change was made by the Board.”
The Lake County Board also authorized Treasurer Kim to mail notice of the deferred payment plan to Lake County property owners. Lake County property owners will receive this notification in approximately two weeks.