El programa de almuerzo y comida para llevar continúa vigente. Por María Colunga Round Lake, IL.- El mensaje es claro y contundente, se requiere la colaboración de todos para detener la propagación del Coronavirus y evitar el colapso del sistema de salud en nuestras comunidades. De acuerdo a la ordenanza del gobernador de Illinois y autoridades de salud, debemos continuar el aislamiento social, normas de higiene preventivas y brindando apoyo a las personas delicadas de salud y ancianos que en este momento forman parte del sector más vulnerable. Por esta razón, las escuelas del área de Round Lake están preparadas para iniciar las clases este lunes 30 de marzo con una instrucción por internet. Todo el personal docente está listo para brindar un poco de normalidad en los hogares de Round Lake, brindando instrucción en línea de lunes a viernes. Les reitero que juntos en solidaridad estamos comprometidos para que nuestros estudiantes continúen aprendiendo desde casa. Además, el programa de almuerzo y comida para llevar continúa vigente para asegurarnos que todos nuestros estudiantes estén recibiendo alimentos nutritivos que los preparan para un buen aprendizaje. Cualquier pregunta, siéntase con la confianza de marcar el 847-270-9461 y con gusto le responderemos sus preguntas.
Back to School through Online Teaching The message is clear, everyone’s collaboration is required to stop the spread of coronavirus and prevent the collapse of the health system in our communities. According to the guidelines of our governor and health experts, we must continue practicing social distance, follow preventive hygiene norms and provide care for our elders and sick who are most vulnerable. In lieu of this, Round Lake-area schools are prepared to start classes this Monday, March 30 with online instruction. Administrators, teachers and staff are ready to provide some normalcy in Round Lake homes; providing online instruction Monday through Friday. I assure you that together in solidarity, we are committed to continue students’ learning at home. In addition, the Grab and Go program continues every day to make sure our students are getting nutritional meals that prepare them for a day of learning. Any questions, please feel free to call us at 847-270-9461 and we’ll be glad to answer any questions.