Inicia Semana de Seguridad para Niños Pasajeros

Vigilarán muy de cerca que los niños utilicen asientos de seguridad.

Por PF Staff
info@purofutbolonline.com

Lake County, IL. – Del 20 al 30 de septiembre, la Oficina del Sheriff del Condado de Lake se asocia con la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA, por sus siglas en inglés) para centrarse en la seguridad de los niños pequeños que viajan en la comunidad. Durante esta campaña, los agentes del sheriff realizarán un mayor control con un énfasis especial en garantizar que los niños en los vehículos estén debidamente sujetos.
Según la NHTSA, los accidentes automovilísticos son una de las principales causas de muerte de los niños. Cada día en 2022, un promedio de tres niños de 14 años o menores murieron en accidentes y otros 429 resultaron heridos. La NHTSA también informa que el 39% de los niños de 14 años o menores que murieron en accidentes en 2022 en automóviles, camionetas, furgonetas y SUV no llevaban el cinturón de seguridad abrochado.
Además, el 52% de los niños pasajeros de 14 años o menores que murieron en camionetas en 2022 no traían el cinturón de seguridad abrochado, más que en cualquier otra categoría de vehículo.
Los vehículos más grandes no protegen a los niños que viajan en sus vehículos, pero los asientos para niños, los asientos elevados y los cinturones de seguridad sí lo hacen.
La ley estatal exige que todos los niños menores de 8 años estén debidamente sujetos en un sistema de retención infantil adecuado según su tamaño y peso. Los niños de entre 8 y 15 años deben estar sujetos en un sistema de retención infantil o en un cinturón de seguridad. Todos los pasajeros mayores de 15 años deben estar sujetos en un cinturón de seguridad. La Oficina del Sheriff del Condado de Lake cuenta con técnicos en asientos de seguridad para niños que pueden responder a sus preguntas sobre los sistemas de retención infantil y verificar su sistema para asegurarse de que esté instalado correctamente. Comuníquese con el Sargento Ari Briskman a ABriskman@lakecountyil.gov para obtener más información.
La campaña está financiada por fondos federales de seguridad vial de la NHTSA administrados por IDOT.

Child Passenger Safety Week
From September 20th to September 30th, the Lake County Sheriff’s Office is partnering with the National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) to focus on the safety of young children traveling in the community. During this campaign, sheriff’s deputies will conduct increased enforcement with a special emphasis on ensuring children in vehicles are properly secured.
According to NHTSA, motor vehicle crashes are a leading cause of death for children. Every day in 2022, an average of three children 14 and younger were killed in crashes, and another 429 were injured. NHTSA also reports that 39% of children 14 and younger who died in crashes in 2022 in cars, pickups, vans and SUVs were unbuckled. What’s more, 52% of child passengers 14 and younger killed in pickup trucks in 2022 were unrestrained – more than any other vehicle category. Bigger vehicles don’t protect child passengers, but car seats, booster seats, and seat belts do.
State law requires all children under age 8 to be properly secured in an appropriate child restraint system as determined by their size and weight. Children ages 8 to 15 must be secured in a child restraint system or a seat belt. All passengers over age 15 must be secured in a seat belt. The Lake County Sheriff’s Office has child safety seat technicians who can answer your questions about child restraint systems and check your system to ensure it is properly installed. Please contact Sergeant Ari Briskman at ABriskman@lakecountyil.gov for more information.
The campaign is funded by federal traffic safety funds from NHTSA administered by IDOT.