Ciudad de Waukegan
Plan de acción PY2023
1 de mayo de 2023 al 30 de abril de 2024

El Departamento de Subsidios en Bloque para el Desarrollo Comunitario de la Ciudad de Waukegan invita al público a revisar y comentar el Borrador del Plan de Acción PY2023 y los gastos propuestos de los fondos del Programa de Subsidios en Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG). La Ciudad organizará un período de comentarios de 30 días en el que el documento del Plan de Acción 2023 estará disponible al público para su revisión y examen.
Por la presente se notifica que la Ciudad de Waukegan ha preparado el Borrador del Plan de Acción Anual PY2023 de acuerdo con los requisitos del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) de EE. UU. para preparar y presentar un Plan de Acción cada año como condición para recibir asignaciones anuales de Desarrollo Comunitario Fondos del programa Block Grant (CDBG).
El Plan de acción establece los programas y actividades que se llevarán a cabo utilizando los fondos de CDBG durante el año del programa 2023 que comienza el 1 de mayo de 2023 y finaliza el 30 de abril de 2024. La Ciudad anticipa recibir $726,683 de fondos de CDBG para el año del programa 2023. Junto con la reasignación de fondos del año anterior, hay disponible un estimado de $1,520,738 para proyectos en este Plan de Acción.
El período de comentarios de 30 días requiere una acción formal de aprobación por parte del Concejo Municipal antes de la presentación de este documento y luego una aprobación por parte de HUD. El Borrador del Plan de Acción se puede revisar desde el 30 de marzo de 2023 hasta el 30 de abril de 2023 en el sitio web de la Ciudad en www.waukeganil.gov bajo Departamentos – Subvención en bloque (CDBG) – Planes de acción anuales y enmiendas. El documento estará disponible en los siguientes lugares:

• Departamento CDBG, 100 N. MLK Jr. Avenue, 3er piso (847) 599-2530
• Biblioteca Pública de Waukegan, 128 N. County Street (847) 623-2041
  Las personas que deseen expresar sus puntos de vista sobre el Plan de Acción 2023 y las actividades propuestas pueden proporcionar comentarios por escrito a la Ciudad antes de las 4:00 p. m. del 3 de abril de 2023. Los comentarios pueden enviarse por correo al Departamento de CDBG – 100 N. Martin Luther King Jr. Avenue, 3rd Floor, Waukegan, IL 60085. Los comentarios por correo electrónico se pueden enviar a CDBG@waukeganil.gov.
  La audiencia pública se llevará a cabo durante el Comité de Desarrollo Comunitario el 3 de abril de 2023, en las Cámaras del Concejo Municipal de Waukegan, 100 N. MLK Jr. Avenue, en el segundo piso a las 5:00 p. m. Esta es una oportunidad para una revisión general del documento, incluidas sugerencias, preguntas y comentarios. Todos los comentarios pueden enviarse por escrito, por correo electrónico o durante la sección de comentarios públicos del Comité de Desarrollo Comunitario de la reunión.
  El personal solicitará la aprobación del Plan de Acción PY2023 el 1 de mayo de 2023.
  Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Laraesa Garland o Sharon Zavala al (847) 599-2530.